公演情報
きゃりーぱみゅぱみゅ アメリカ公演延期振替日程のお知らせ
新型コロナウイルスの感染拡大を受け、きゃりーぱみゅぱみゅが出演を予定しておりましたアメリカの音楽フェス「Coachella Valley Music and Arts Festival」の開催延期が発表されました。
この発表に伴い、同時期にロサンゼルス・サンフランシスコにて開催を予定していた「Kyary Pamyu Pamyu LIVE 2020」につきましても、来場されるファンの皆様、出演者、スタッフの健康と安全を第一と考え、開催を10月に延期とさせていただきます。
公演を楽しみにしてくださっていた皆様には心よりお詫び申し上げます。
振替公演の日程は下記で調整いたしました。
・2020年10月13日 Los Angeles,CA Venue: Fonda Theatre
https://www.fondatheatre.com/events/detail/393183
https://www.axs.com/events/393183/kyary-pamyu-pamyu-tickets
・2020年10月15日 San Francisci,CA Venue: The Regency Ballroom
https://www.theregencyballroom.com/events/detail/391612
https://www.axs.com/artists/1262/kyary-pamyu-pamyu-tickets?skin=goldenvoice
既に購入いただいたチケットは、そのまま振替公演に有効となります。
詳細はチケットのご購入先をご確認ください。
最後に、現在感染されている方々の一刻も早い回復と皆様の安全をお祈り申し上げます。
きゃりーぱみゅぱみゅ／スタッフ一同
Due to coronavirus concerns, Coachella Valley Music and Arts Festival where Kyary Pamyu Pamyu was scheduled to appear, has confirmed its rescheduling. It is with regret that Kyary Pamyu Pamyu has postponed “Kyary Pamyu Pamyu LIVE 2020” dates in San Francisco and Los Angeles surrounding the Coachella dates in April.
We are sorry for the inconvenience occurred, but the headlining dates will be rescheduled to focus on the fans’ and all the crew’s safety. All tickets will be honored at rescheduled dates respectively as below.
Any questions, please contact the point of purchase.
Rescheduled “Kyary Pamyu Pamyu LIVE 2020” dates:
October 13th, 2020 venue: Fonda Theatre (Los Angeles, CA)
https://www.fondatheatre.com/events/detail/393183
https://www.axs.com/events/393183/kyary-pamyu-pamyu-tickets
October 15th, 2020 venue: The Regency Ballroom (San Francisco, CA)
https://www.theregencyballroom.com/events/detail/391612
https://www.axs.com/artists/1262/kyary-pamyu-pamyu-tickets?skin=goldenvoice
Our thoughts and prayers to the victims who are fighting the virus and their families.
Kyary Pamyu Pamyu and her team
この発表に伴い、同時期にロサンゼルス・サンフランシスコにて開催を予定していた「Kyary Pamyu Pamyu LIVE 2020」につきましても、来場されるファンの皆様、出演者、スタッフの健康と安全を第一と考え、開催を10月に延期とさせていただきます。
公演を楽しみにしてくださっていた皆様には心よりお詫び申し上げます。
振替公演の日程は下記で調整いたしました。
・2020年10月13日 Los Angeles,CA Venue: Fonda Theatre
https://www.fondatheatre.com/events/detail/393183
https://www.axs.com/events/393183/kyary-pamyu-pamyu-tickets
・2020年10月15日 San Francisci,CA Venue: The Regency Ballroom
https://www.theregencyballroom.com/events/detail/391612
https://www.axs.com/artists/1262/kyary-pamyu-pamyu-tickets?skin=goldenvoice
既に購入いただいたチケットは、そのまま振替公演に有効となります。
詳細はチケットのご購入先をご確認ください。
最後に、現在感染されている方々の一刻も早い回復と皆様の安全をお祈り申し上げます。
きゃりーぱみゅぱみゅ／スタッフ一同
Due to coronavirus concerns, Coachella Valley Music and Arts Festival where Kyary Pamyu Pamyu was scheduled to appear, has confirmed its rescheduling. It is with regret that Kyary Pamyu Pamyu has postponed “Kyary Pamyu Pamyu LIVE 2020” dates in San Francisco and Los Angeles surrounding the Coachella dates in April.
We are sorry for the inconvenience occurred, but the headlining dates will be rescheduled to focus on the fans’ and all the crew’s safety. All tickets will be honored at rescheduled dates respectively as below.
Any questions, please contact the point of purchase.
Rescheduled “Kyary Pamyu Pamyu LIVE 2020” dates:
October 13th, 2020 venue: Fonda Theatre (Los Angeles, CA)
https://www.fondatheatre.com/events/detail/393183
https://www.axs.com/events/393183/kyary-pamyu-pamyu-tickets
October 15th, 2020 venue: The Regency Ballroom (San Francisco, CA)
https://www.theregencyballroom.com/events/detail/391612
https://www.axs.com/artists/1262/kyary-pamyu-pamyu-tickets?skin=goldenvoice
Our thoughts and prayers to the victims who are fighting the virus and their families.
Kyary Pamyu Pamyu and her team
公演情報
WOODLANDS CIRCLE CLUB “maco marets One Man Live 2020″に関して
いつもmaco maretsへのご声援ありがとうございます。
3月27日（金）代官山SPACE ODDにて開催を予定しておりました 「WOODLANDS CIRCLE CLUB “maco marets One Man Live 2020″」 公演につきまして、新型コロナウイルス感染拡大の影響をふまえ、ご来場いただくお客様の安全を第一に検討した結果、公演を中止させていただくことといたしました。
これまで安全な開催に向けて準備を進めておりましたが、政府からの要請内容等を受け、ご来場の皆様に安心して楽しんでいただけるライブの開催が難しいと判断いたしました。
公演間近の決定、ご案内になってしまい誠に申し訳ございません。
現在、振替公演の方を検討させていただいております。
チケットの払い戻しおよび振替公演の有無に関しましては、あらためてオフィシャルサイト、SNS等にてお知らせいたしますので、いましばらくお待ちください。
本公演を楽しみにされていた皆さまには、このような対応をとらせていただきますこと、重ねて深くお詫びいたします。何卒ご容赦賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
2020年3月18日
maco marets
Woodlands Circle / 株式会社ネイビー
公演詳細はコチラ
3月27日（金）代官山SPACE ODDにて開催を予定しておりました 「WOODLANDS CIRCLE CLUB “maco marets One Man Live 2020″」 公演につきまして、新型コロナウイルス感染拡大の影響をふまえ、ご来場いただくお客様の安全を第一に検討した結果、公演を中止させていただくことといたしました。
これまで安全な開催に向けて準備を進めておりましたが、政府からの要請内容等を受け、ご来場の皆様に安心して楽しんでいただけるライブの開催が難しいと判断いたしました。
公演間近の決定、ご案内になってしまい誠に申し訳ございません。
現在、振替公演の方を検討させていただいております。
チケットの払い戻しおよび振替公演の有無に関しましては、あらためてオフィシャルサイト、SNS等にてお知らせいたしますので、いましばらくお待ちください。
本公演を楽しみにされていた皆さまには、このような対応をとらせていただきますこと、重ねて深くお詫びいたします。何卒ご容赦賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
2020年3月18日
maco marets
Woodlands Circle / 株式会社ネイビー
公演詳細はコチラ
公演情報
TOTALFAT 「MILESTONE Tour 2020」（栃木公演）チケット払戻方法について
いつもTOTALFATを応援いただき誠にありがとうございます。
この度、新型コロナウイルス感染症拡大に伴い開催延期となりました、「MILESTONE Tour 2020」栃木・京都公演につきまして、振替公演にご来場いただく事ができないお客様への払い戻し詳細をご案内させていただきます。
【振替公演】
2020年3月1日（日）栃木公演のチケットをお持ちの方の振替日程
＜振替公演＞
8月21日(金) 栃木県 HEAVEN’S ROCK Utsunomiya VJ-2
対バン：LOW IQ 01 & THE RHYTHM MAKERS
OPEN 18:30 / START 19:00
＊振替公演へご来場いただく場合は、お手持ちのチケットは上記振替公演に限りそのまま有効となりますので、無くさず大切に保管して頂くようお願いいたします。
※他会場へのご入場は出来ませんのでご了承ください。
【振替公演のチケットの販売につきまして】
3月18日(水)10:00以降、各プレイガイドにて随時販売いたします。
【払い戻しにつきまして】
払戻受付開始日時・払戻方法は、ご購入されたプレイガイドによって異なりますので、下記内容をご確認の上、お間違えのないようお願い致します。
※払い戻し期限を過ぎますと払い戻し手続きはできなくなります。予めご了承ください。
※払い戻しは､ご購入されたご本人様に対してのみとさせていただきます｡
※半券が切り離されたチケットは払い戻しできませんので、ご注意ください。
払い戻し詳細はこちら
詳しくはコチラ
この度、新型コロナウイルス感染症拡大に伴い開催延期となりました、「MILESTONE Tour 2020」栃木・京都公演につきまして、振替公演にご来場いただく事ができないお客様への払い戻し詳細をご案内させていただきます。
【振替公演】
2020年3月1日（日）栃木公演のチケットをお持ちの方の振替日程
＜振替公演＞
8月21日(金) 栃木県 HEAVEN’S ROCK Utsunomiya VJ-2
対バン：LOW IQ 01 & THE RHYTHM MAKERS
OPEN 18:30 / START 19:00
＊振替公演へご来場いただく場合は、お手持ちのチケットは上記振替公演に限りそのまま有効となりますので、無くさず大切に保管して頂くようお願いいたします。
※他会場へのご入場は出来ませんのでご了承ください。
【振替公演のチケットの販売につきまして】
3月18日(水)10:00以降、各プレイガイドにて随時販売いたします。
【払い戻しにつきまして】
払戻受付開始日時・払戻方法は、ご購入されたプレイガイドによって異なりますので、下記内容をご確認の上、お間違えのないようお願い致します。
※払い戻し期限を過ぎますと払い戻し手続きはできなくなります。予めご了承ください。
※払い戻しは､ご購入されたご本人様に対してのみとさせていただきます｡
※半券が切り離されたチケットは払い戻しできませんので、ご注意ください。
払い戻し詳細はこちら
詳しくはコチラ
公演情報
DREAM THEATER 公演延期のお知らせ
この度の新型コロナウイルスの感染拡大の状況を受け、5月に開催を予定しておりましたドリーム・シアター公演は残念ながら延期とさせて頂く事となりました。
ただいま振替公演の調整を行っておりますので、その調整がつき次第、払戻しの詳細と併せて改めてご案内いたします。
振替公演、および払戻し、いずれの際にもお手持ちのチケットは必要になりますので、大切にお持ちください。
以下バンドのステートメント訳と原文になります。
大切なDream Theaterファンの皆へ：
コロナウイルスによる先の見えない状況が世界中で続いており、アメリカや世界のミュージックシーンに関わる多くの友人や家族が、予定されていたイベントを延期すると言う厳しい選択をしています。この世界的なパンデミックの重要性と規模を認識し、Dream TheaterはWHOとCDC、各国政府の勧告を遵守し、現在予定されているすべての公演を延期します。延期日程などに関しては、それぞれの公演のプロモーターからの情報をお待ちください。
Distance Over Time ツアーでまだ会いに行けていない世界中のファンの皆さんには、心から申し訳ない気持ちです。ファンの皆さんの安全が確保が出来る状況になったら、可能な限り早く公演を行うつもりでいますので安心してください。現在振替日程の調整を行っており、詳細が分かり次第すぐに発表しますので、引き続き最新情報をチェックしてください。
言うまでもなく、私たちにとって最も重要なことは、バンドメンバー、ツアークルー、そしてファンの皆さん、友人たち、家族の健康と安全です。引き続き、コロナウイルスの世界の状況を注視しながら、可能な限り早く振替日程をお知らせできることを心から待ちわびています。
大変な時期ですが、ご辛抱のほどよろしくお願いいたします。皆さんと、皆さんの大事な人たちの健康をお祈りいたします。
To our Valued Dream Theater Fans:
As the global situation involving coronavirus (COVID-19) continues to unfold, many of our friends and family in the US and international music scene have already made the difficult decision to postpone any and all events currently scheduled. In recognition of the importance and scale of this global pandemic, Dream Theater will adhere to the recommendations of the World Health Organization (WHO), Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and governments worldwide, by postponing all currently scheduled performances. As soon as possible, the promotors for each show will have ticketing and/or rescheduling information available.
We are deeply apologetic to our fans throughout the world who we were not yet able to reach on the current Distance Over Time – Celebrating 20 Years of Scenes From a Memory tour. Please be assured, we have every intention of performing this show for you as soon as we’re sure that the safety of our fans will no longer be compromised. We are working right now to reschedule these dates, and will follow up with more information as soon as we have it. Please stay tuned for further updates, as we hope to announce rescheduled tour dates soon!
Obviously, the health and safety of the band, our touring crew, and all of our fans, friends and families is of paramount importanance to us. We will continue to closely monitor the global coronavirus (COVID-19) situation, and truly look forward to being able to reschedule any and all postponed dates, as soon as possible.
Thanks for your patience during this crisis. We wish you — and those around you — good health!
詳しくはコチラ
ただいま振替公演の調整を行っておりますので、その調整がつき次第、払戻しの詳細と併せて改めてご案内いたします。
振替公演、および払戻し、いずれの際にもお手持ちのチケットは必要になりますので、大切にお持ちください。
以下バンドのステートメント訳と原文になります。
大切なDream Theaterファンの皆へ：
コロナウイルスによる先の見えない状況が世界中で続いており、アメリカや世界のミュージックシーンに関わる多くの友人や家族が、予定されていたイベントを延期すると言う厳しい選択をしています。この世界的なパンデミックの重要性と規模を認識し、Dream TheaterはWHOとCDC、各国政府の勧告を遵守し、現在予定されているすべての公演を延期します。延期日程などに関しては、それぞれの公演のプロモーターからの情報をお待ちください。
Distance Over Time ツアーでまだ会いに行けていない世界中のファンの皆さんには、心から申し訳ない気持ちです。ファンの皆さんの安全が確保が出来る状況になったら、可能な限り早く公演を行うつもりでいますので安心してください。現在振替日程の調整を行っており、詳細が分かり次第すぐに発表しますので、引き続き最新情報をチェックしてください。
言うまでもなく、私たちにとって最も重要なことは、バンドメンバー、ツアークルー、そしてファンの皆さん、友人たち、家族の健康と安全です。引き続き、コロナウイルスの世界の状況を注視しながら、可能な限り早く振替日程をお知らせできることを心から待ちわびています。
大変な時期ですが、ご辛抱のほどよろしくお願いいたします。皆さんと、皆さんの大事な人たちの健康をお祈りいたします。
To our Valued Dream Theater Fans:
As the global situation involving coronavirus (COVID-19) continues to unfold, many of our friends and family in the US and international music scene have already made the difficult decision to postpone any and all events currently scheduled. In recognition of the importance and scale of this global pandemic, Dream Theater will adhere to the recommendations of the World Health Organization (WHO), Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and governments worldwide, by postponing all currently scheduled performances. As soon as possible, the promotors for each show will have ticketing and/or rescheduling information available.
We are deeply apologetic to our fans throughout the world who we were not yet able to reach on the current Distance Over Time – Celebrating 20 Years of Scenes From a Memory tour. Please be assured, we have every intention of performing this show for you as soon as we’re sure that the safety of our fans will no longer be compromised. We are working right now to reschedule these dates, and will follow up with more information as soon as we have it. Please stay tuned for further updates, as we hope to announce rescheduled tour dates soon!
Obviously, the health and safety of the band, our touring crew, and all of our fans, friends and families is of paramount importanance to us. We will continue to closely monitor the global coronavirus (COVID-19) situation, and truly look forward to being able to reschedule any and all postponed dates, as soon as possible.
Thanks for your patience during this crisis. We wish you — and those around you — good health!
詳しくはコチラ
公演情報
ALESSIA CARA 来日公演キャンセルのお知らせ
アレッシア・カーラ来日公演キャンセルのお知らせ
5/26(火) Zepp DiverCity Tokyo 5/27(水) 松下IMPホールにて予定しておりましたアレッシア・カーラの来日公演は、アーティストの都合により公演をキャンセルとさせて頂きます。 延期の可能性を含めアーティスト側と協議をしてまいりましたが、現時点で振替日程の見通しが立っていないため、お手持ちのチケットは 3/18(水)10：00～4/30(木)23：59の期間、ご購入いただいたプレイガイドにて払い戻しの対応をさせていただきます。
公演を楽しみにしてくださっていたお客様、関係各社には多大なご迷惑お掛け致します事を心よりお詫び申し上げます。
払い戻し詳細はこちら
Announcement of the cancellation of Alessia Cara Japan Tour
We regret to announce that Alessia Cara Japan Tour which had been scheduled for May 26 at Zepp DiverCity Tokyo and May 27 at Matsushita IMP Hall has been cancelled due to the circumstances of the artist.
We had been discussing with the artist’s management of the possibility of rescheduling the dates. However, as of now any rescheduled dates have not been set yet so we have to cancel the shows. Refunds will be available at the ticket agency where you purchased your ticket from March 18 to April 30, 2020.
We deeply apologize to all parties concerned especially those customers who purchased tickets and have been looking forward to the artist’s shows.
For more information about the refund, please visit here
公演キャンセル/Cancelled
5/26(火) Zepp DiverCity Tokyo 公演中止
5/27(水) 松下IMP 公演中止
詳しくはコチラ
5/26(火) Zepp DiverCity Tokyo 5/27(水) 松下IMPホールにて予定しておりましたアレッシア・カーラの来日公演は、アーティストの都合により公演をキャンセルとさせて頂きます。 延期の可能性を含めアーティスト側と協議をしてまいりましたが、現時点で振替日程の見通しが立っていないため、お手持ちのチケットは 3/18(水)10：00～4/30(木)23：59の期間、ご購入いただいたプレイガイドにて払い戻しの対応をさせていただきます。
公演を楽しみにしてくださっていたお客様、関係各社には多大なご迷惑お掛け致します事を心よりお詫び申し上げます。
払い戻し詳細はこちら
Announcement of the cancellation of Alessia Cara Japan Tour
We regret to announce that Alessia Cara Japan Tour which had been scheduled for May 26 at Zepp DiverCity Tokyo and May 27 at Matsushita IMP Hall has been cancelled due to the circumstances of the artist.
We had been discussing with the artist’s management of the possibility of rescheduling the dates. However, as of now any rescheduled dates have not been set yet so we have to cancel the shows. Refunds will be available at the ticket agency where you purchased your ticket from March 18 to April 30, 2020.
We deeply apologize to all parties concerned especially those customers who purchased tickets and have been looking forward to the artist’s shows.
For more information about the refund, please visit here
公演キャンセル/Cancelled
詳しくはコチラ
公演情報
Aldiousが約3年ぶりとなるフルアルバムをリリース！
新ヴォーカリストR!Nを迎え、新編成となったAldiousがフルアルバムとしては約3年ぶりとなる待望のニューアルバム『Evoke 2010-2020』を遂にリリース！
初期の名曲を含む、これまでの代表曲をヴォーカル・リレコーデジングした、新たなAldiousの歴史を刻みつける一枚！
さらに約1年4ヶ月ぶりとなる新曲「I Wish for You」を収録！
4月からは全30公演からなる全国ツアーも控えているAldious、これからもご期待ください。
【Aldious Tour 2020 “Unlash”】
東京公演は7/24(金・祝) 恵比寿LIQUIDROOMにて開催！
いよいよ明日(3/18)発売のニューアルバム『Evoke 2010-2020』を引っさげてのこの公演は盛り上がること間違いないので、
是非、チケットは売り切れる前にお見逃しなく！！
公演・チケット販売詳細はこちら
初期の名曲を含む、これまでの代表曲をヴォーカル・リレコーデジングした、新たなAldiousの歴史を刻みつける一枚！
さらに約1年4ヶ月ぶりとなる新曲「I Wish for You」を収録！
4月からは全30公演からなる全国ツアーも控えているAldious、これからもご期待ください。
【Aldious Tour 2020 “Unlash”】
東京公演は7/24(金・祝) 恵比寿LIQUIDROOMにて開催！
いよいよ明日(3/18)発売のニューアルバム『Evoke 2010-2020』を引っさげてのこの公演は盛り上がること間違いないので、
是非、チケットは売り切れる前にお見逃しなく！！
公演・チケット販売詳細はこちら